您好!欢迎您光临本站! 体育 I 论坛 I 交友 I

会员注册

I

本站搜索

I

收藏本站

当前位置:首页 >>>〖快乐英语〗>>>英文诗歌>>>灵性活化剂十则
灵性活化剂十则
发表日期:2006/12/14 17:58:00 出处:未知 作者:未知 发布人:xueery 已被访问 1819
 

灵性活化剂十则
Ten Spiritual Tonics

 

1 .Stop worrying. Worry kills life.

停止忧虑。忧虑损伤生命。

过去的已不能改变就让它过去,重要的是把握做好今天的事,明天再照顾明天的事,若一味为明日忧虑,就会破坏原本美好的今天;何况 nothing last forever - not even your troubles, so why worry !


2 .Begin each day with prayer. It will arm your soul.

以祷告来开始你的一天。它为你的灵魂穿上军装。

教会若是打造灵性的工程学院,那么祷告就是应用力学:教你如何运用神性当力量的武器。

 

3. Control appetite. Overindulgence clogs body and mind.

控制你的食欲。暴饮暴食会阻塞你的身体和心灵。
为了身心的健康,适当的节食是必要的!而所谓节食就是-开始为过去的贪吃而加倍处罚自己,哈!

 

4. Accept your limitations. Not all of us can be great.

接受你的限制。不是每一个人都可以达到伟大。

事实上,不需要跟别人比较,只要你征服了自己,就算是-嗯!伟大!

 

5. Don''t envy. It wastes time and energy.


别嫉妒。它浪费了你的时间和精力。

圣经说:「爱就是...当我不如他的时候,一点也不嫉妒;当我比别人强时,一点也不自夸!」(林前13:4);当然圣经也告许我们要爱惜光阴,不要做胡涂人..因此,千万莫让嫉妒害成了老糊涂啦!

 

6. Have faith in people. Cynicism sours the disposition.

信任人们。讥刺会丑化自己的人格。

说的也是,爱的最佳凭证就是信任嘛;何况愤世嫉俗,只能破坏;信任别人,却会带来希望,甚至带来改变....。不管如何,总觉得即使偶然被骗,也总比永远怀疑人好。

 

7 .Find a hobby. It will relax your nerves.

建立嗜好。它可以放松神经。

所谓嗜好,就是一种自愿的「工作」,一旦找到了你可以热忱投入的事物,也就找到了趣味和快乐;而在放松神经方面推荐你试试:听听较慢板又不失轻快的大提琴吧,它不止放松,简直连你的骨头都是酥酥麻麻的,太「酥」「浮」了!(当然喇叭不可太烂哦!)

 

8. Read a book a week. It will stimulate and broaden your views.

每周阅读一书。它拓展了你的视野。

若时光倒流,我会奉劝秦始皇:「其实要毁灭一个文化,不必把书焚掉,只要令人不再看书就行了」;上周新闻报导有关国内阅读的调查报告,其阅读风气之偏低确实令许多出版业者心寒至极.....,至于本人嘛,我也觉得花在书本上的钱看来似乎像是扔掉了-只不过它就像生命种子般.....哎,反正不要「书到用时方恨少」就行啦!

 

9 .Spend some time alone. It gives peace, solitude, and silence.

花时间安静。它带来平安,宁静和独处。

人静听时,神就说话;人顺服时,神就成事。圣经说:我们得力乃在乎于平静(赛30:15),学习来自沉默的力量吧-它能使我们把支离破碎的生活片断凑合起来,从新得力!

 

10 .Try to want what you have, instead of spending your strength trying to get what you want.

满足于你所有,而不是盲目追求你所无。

学学黄美廉(重度脑性痲痹手足画家,艺术博士并获十大青年)的精神吧!-「我只看我所有的,不看我所没有的」。
                 

 

你要保守你心、胜过保守一切(或作你要切切保守你心)因为一生的果效,是由心发出。

 

双击自动滚屏 【打印本页】 【关闭窗口
 相关评论:

没有相关评论

 发表评论:

身份选择:会员 游客(游客不需要输入密码)
用 户 名: 密 码:
评论内容:
(最多评论字数:500)

关闭

浪漫温馨阁 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 进入管理 | 关于站长 | 本站搜索

联系电话:QQ群:12372967 lmwxg@126.com QQ377489412 QQ332084926 联系人:冰枫雪莉 雪枫